SAN JOSÉ - PRENSA MUNICIPÀL - 15-4-2009

-

Hoy será presentada la versión en español del libro de Alexandre y Cristophe Carron


Este miércoles a las 18, el Centro Valesano de San José presentará la traducción al español del libro “Nuestros Primos de América”, que fuera escrito originalmente en francés por Cristophe Carron y su tío Alexandre Carron. La presentación se hará en el Centro Saboyano de San José y el suizo Cristophe Carrón dirigirá también un mensaje de la Asociación Valesana “Valesanos del Mundo” de Sion, Suiza. El trabajo rescata la historia y destino de la emigración valesana en América del Sur en el siglo XIX.
“En esta obra los autores han pretendido delinear una senda de añoranza y homenaje a los que antaño osaron atravesar los mares para ofrecer su esfuerzo a una tierra que esperaba por su trabajo. A través de las páginas, se relatan las vicisitudes de los inmigrantes suizo-valesanos en Argentina, Brasil y Chile”

Entradas populares de este blog

ESCUELA NORMAL SUPERIOR DR LUIS CESAR INGOLD - VILLA ELISA - 08-10-2013

-
Imagen
ESCUELA NORMAL SUPERIOR  “Dr. LUIS CESAR INGOLD” BVARD. CHURRUARÌN 1.410                                                                                                                                                    3265 - VILLA ELISA - ENTR...
Leer más

ESCUELA SUPERIOR NORMAL "DR LUIS CESAR INGOLD" - VILLA ELISA - 01-03-2012

-
Imagen
ESCUELA NORMAL SUPERIOR  “Dr. LUIS CESAR INGOLD” BVARD. CHURRUARÌN 1.410                                                                                                                                                    3265 - VILLA ELISA - ENTR...
Leer más

REUBICACION DE LAS 4 CRUCES MISIONERAS EN VILLA SAN JOSE

-
Exactamente a la hora 14:30 del día domingo 1 de julio, una nutridacaravana de alrededor de 70 vehículos, se dirigió a la primera de lascuatro cruces reubicadas, en el lugar, hizo uso de la palabra elpresidente municipal, Eduardo Jourdan y se procedió a la colocación enel interior del pedestal de la misma de un recuerdo, consistente enuna copia de la Ordenanza 24/2007, por la que se autoriza al Ejecutivoa proceder a la instalación de la mismas y también un diploma con lafirma del Pte. Honorario, Dr. Eduardo Jourdan, del presidente de laComisión organizadora, Prof. Jorge Allois y de numerosos vecinos de lacomunidad.Luego la caravana recorrió las tres cruces restantes realizándose unceremonia de características similares en todas las cruces.La reubicación de las "Cuatro Cruces Misioneras protectoras de laciudad", contó con la adhesión del Grupo Misionero Parroquia San Joséy de la Comunidad Educativa de la escuela N° 53 "Alejo Peyret",precisamente la docente responsabl...
Leer más